thalent

thalent
Thalent, m. acut. C'est grand desir, combien que soit aussi simplement desir, et qu'on die, J'ay grand thalent de te festoyer, Magno desiderio teneor. Ce mot est fort usité és païs de Languedoc et Provence. Bude en ses Commentaires de la langue Grecque le tire du Grec disant, {{t=g}}Éthélontês. {{o=Éthélonttês}}{{/t}} a nobis dicitur Enthalenté. i. {{t=g}}protumos,{{/t}} et Thalent voluntatem vehementem vocamus quasi {{t=g}}to éthélousion, ê to éthélêtikon. {{o=héthélêtikon}}{{/t}} Aussi vient-il de {{t=g}}thélô{{/t}} verb. Grec, qui signifie Volo. Je vueil.
Qui a mal thalent contre aucun, Male animatus erga aliquem.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • entalenté — Entalenté, Animatus, a verbo Graeco {{t=g}}én télontês,{{/t}} id est, voluntarius, l Italien dit Invogliato, par pareille composition. Il vient de Thalent. Gallice, quod vehementem voluntatem significat. B. voyez Talent. Mal entalenté envers… …   Thresor de la langue françoyse

  • talent — Un Talent, qui valoit six cens escus, Talentum. Talent, pour grande volonté et desir, voyez Thalent …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”